陳太太 東健、出かけるの？
東 健 そうだよ！ゴミ回収車がそろそろ来るので、私は早く下に降りてゴミを捨てなければなりません。
陳太太 ゴミ捨て？ 今日は水曜日だよ、ゴミを回収しないよ！
東 健 本当ですか？私は毎日回収すると思っていました。
陳太太 違うよ、毎週水曜日と日曜日は回収しないよ。
東 健 そうなると、私はこのソーダ缶や紙コップも持って行って回収できないんですか？
陳太太 そうだよ！
東 健 どうして、台北はゴミを出すのがこんなに面倒くさいんですか？
陳太太 始まったばかりの時は、台北人もこの規定がとても面倒くさいと思っていたんだ、今は皆慣れたよ。
東 健 もっと面倒くさいことは、私は必ず夜九時にゴミを持っていかなければならないこと、さもなければすぐ(ゴミを)出すことが出来なくなります。
陳太太 あなたが言っていることは正しいわ、一度ね、私が帰ってきたら、ゴミ回収車がすぐに来たの。私はすぐにかばんを置き、走ってゴミを出しに出たの。
東 健 そうです！私はよく、人がゴミ回収車を追いかけるのを目にします。
陳太太 夜、こんなに沢山の人が家からゴミを持ちながら出てきて、一緒に立ちながらゴミ回収車を待つ、あなたは面白いとおもわないの？
東 健 皆よく雑談をしながら、待ってます、見た感じとても面白いです。
陳太太 ゴミを出すのは面倒だけど、悪いわけではないみたいだね。
東 健 なら、私はこのゴミをどうしましょう？
陳太太 (ゴミを)持って家に帰って、明日もう一回出しな！