怡君 もしもし、安同？
安同 うん、僕だよ。怡君、久しぶり、聞くところによると(あなたは)花蓮にいったの？
怡君 私は花蓮にはいってないよ、さっき台東から戻ってきたところ。
安同 (僕に電話したのは)なんの用事？
怡君 あしたはあなたの誕生日、あってる？
安同 あ、(僕は)どうして忘れてしまってたんだ！最近とても忙しくて。まだ覚えてくれててありがとう。
怡君 もちろん覚えてるって！言語交換の時、あなたはあんなにも熱心に私にスペイン語を教えてくれたね。
安同 どういたしまして。あなたも同じだよ(熱心に教えてくれた)
怡君 あした(私は)あなたに晩御飯をごちそうしたいな、あなたの誕生日を祝いたい。
安同 (あなたは)とても優しすぎる！(私たちは)どこで会おうか？
怡君 あした私の授業が終わったら、すぐにあなたたちの学校に会いに行くよ。
安同 だいたい何時かな？
怡君 ５時前後かな。
安同 OK、(私は)学校の門であなたを待つね。