馬丁 私は台湾に来て以降、台北を離れたことがないんだ、だから他の地方を見てみたいと思い至ったんだ。
如玉 休みの日はそろそろだよ、ちょっと計画したらいいんじゃない!
馬丁 あなたたちは沢山の場所に行ったことがあるよね、どこが必ず行くべき所かを教えてくれない?
美玲 もしあなたが海や泳ぐのが好きなら、墾丁に行けばと思う、あそこはいろんな水上のアクテビティがあるよ。
如玉 前回私の友達が来た時、綠島に行って3日間遊んだよ。彼女は、風景がとても美しくて、さらに海辺には温泉があって、とっても特別って言ってた。
美玲 私は緑島に2回行ったことがあるよ。もし時間が足りるなら、あなたも見に行ってみるのをお勧めするよ。
如玉 夏に緑島に行く人はとても多いよ、船のチケットもよく買えない(売り切れの原因で)よ。墾丁に行く方を考えて見て!、交通も(緑島に比べて)便利だし。
美玲 墾丁もいいと思う。戻ってくるときに、ついでに台中に遊びに行けるし、台中の付近にも沢山の有名な風景スポットがあるよ。
馬丁 おお!私はある所の場所の名前を聞いたことがあるよ、何て名前の湖だっけ?
如玉 あなたが言っているのは日月潭でしょ!台湾の中部、台中から遠くないところにある。あそこも良いよ、山があって水があって、あとは原住民の文化があるよ。
馬丁 私も台中の夜市には沢山の種類の食べ物があって、台北より多いと聞いたよ。
美玲 そう、先月私は元々台中に行って遊びに行く計画をしていたの、その後台風のせいで行かなかったの。
如玉 とても残念だね、台中はとても面白いよ。
美玲 大丈夫、これからも絶対、機会あるし。
馬丁 あなたたちのアイディアを聞いて、私はまず墾丁に行って、その後に台中に行って遊ぶことにしようかな。
如玉 夏に遊びに行く人は多いよ、墾丁に行くなら絶対先に旅館を予約して、そうしてやっと住むところが見つからないってことが起きないよ。
馬丁 ほかに何に気をつけた方がいい?
美玲 私は前回行ったとき、財布と衣服を砂浜の上に置いてたの、財布がなくなるとは思ってもなかった、多分盗まれた。
如玉 台湾は安全だけど、やっぱり少し注意しないとね!
美玲 この事を除けば、墾丁は本当に行く価値のあるところだよ。