當代中文課程1 第8課 對話一 日本語訳

如玉 今週末、私は友達と台南に行って遊びたいんです。(台南に行って遊びたいと思っています)

明華 どうやって行くの?

如玉 私は火車で行きたいです。

明華 火車は遅すぎるよ、四時間強かかってしまう、高鐵の方が速いよ。

如玉 しかし高鐵のチケットはとても高いと聞きます。

明華 高鐵のチケットは少し高い、だけど高鐵で行けば速いし快適だよ。

如玉 私はどこでチケットを買うのかわかりません。

明華 高鐵の駅、インターネット、またはコンビニ、どこでも大丈夫ですよ。

如玉 そんなに便利なんですね!それなら私は高鐵で行きます、ありがとうございました。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする